Tłumy publiczności, gorące brawa, a momentami owacje na stojąco towarzyszyły występom polskiej grupy Tre Voci, która w dniach 16-18 października dała cztery koncerty w metropolii nowojorskiej, a w kolejny weekend dwa w Chicago. Trzej tenorzy, łączący klasyczne wykształcenie wokalne z muzyką popularną, wystąpili z okazji jubileuszu 50-lecia Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej (PSFCU). Koncerty były prezentem dla członków tej największej polonijnej instytucji finansowej w Stanach Zjednoczonych.

Od NYC po Chicago
Pierwszy koncert odbył się 16 października, w Polskim Domu Narodowym „Warsaw” na Greenpoincie. Dzień później artyści dwukrotnie wystąpili w Breslin Performing Arts Center na terenie Felician University w Lodi, New Jersey, natomiast 18 października zaprezentowali się w Colden Auditorium na Queens College we Flushing. Kolejne dwa występy w ramach jubileuszu 50-lecia PSFCU miały miejsce 24 i 25 października w Copernicus Center w Chicago. Wszystkie występy cieszyły się ogromnym zainteresowaniem publiczności.

Tre Voci tworzą trzej polscy tenorzy: Wojciech Sokolnicki, występujący pod pseudonimem Voytek Soko, Mikołaj Adamczak oraz Miłosz Gałaj. Artyści reprezentują nurt określany mianem classical crossover, polegający na łączeniu różnych gatunków muzycznych, przede wszystkim opery, muzyki popularnej i filmowej. Ich znakiem rozpoznawczym są efektowne aranżacje znanych utworów, w których klasyczna technika wokalna spotyka się ze współczesnym brzmieniem.

Podczas koncertów publiczność mogła usłyszeć utwory pochodzące z różnych tradycji muzycznych i kręgów kulturowych. Nie zabrakło przebojów polskich, włoskich, hiszpańskich i amerykańskich. W bogatym i zróżnicowanym repertuarze znalazły się zarówno polskie utwory sprzed lat, jak „Lubię wracać tam, gdzie byłem” Zbigniewa Wodeckiego, „Kochać” Piotra Szczepanika czy „Wspomnienie” Czesława Niemena, jak również światowe standardy i utwory filmowe. Ze sceny rozbrzmiały między innymi „My Way”, „New York, New York”, „GoldenEye” oraz „(Everything I Do) I Do It for You”. Nie zabrakło również musicalowego przeboju „Belle” z „Notre-Dame de Paris”. Wszystkie kompozycje zaprezentowano w charakterystycznych dla Tre Voci aranżacjach, łączących klasyczną technikę wokalną z muzyką rozrywkową. Artystom towarzyszył zespół instrumentalny, w którego skład wchodziło między innymi trio smyczkowe.

Warto zauważy, że Tre Voci nie ograniczają się przy tym do samego śpiewania. Ważnym elementem ich występów jest również bezpośredni kontakt z publicznością, swobodna atmosfera i sceniczna energia. Dzięki temu koncerty mają charakter muzycznego widowiska, w którym obok wokalnych umiejętności artystów istotną rolę odgrywają emocje i sposób interpretacji poszczególnych utworów.

w ciągu 50 lat rozwinęła się w największą etniczną unię kredytową w USA
Jubileusz PSFCU
Październikowe występy w Stanach Zjednoczonych były jednak czymś więcej niż tylko wydarzeniami artystycznymi. Stanowiły część obchodów półwiecza Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej, instytucji, której początki sięgają 1976 roku. Powstała ona na Greenpoincie z inicjatywy polskich imigrantów, którzy napotykali trudności w korzystaniu z usług amerykańskich banków, szczególnie przy ubieganiu się o kredyty mieszkaniowe. Z niewielkiej instytucji finansowej, działającej początkowo na potrzeby lokalnej społeczności, PSFCU rozwinęła się w największą etniczną unię kredytową w Stanach Zjednoczonych.

Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytowa pozostaje ważną częścią społeczności
Podczas jubileuszowych koncertów przypomniano historię jej powstania i rozwoju. Publiczność obejrzała krótkie filmy przedstawiające najważniejsze wydarzenia z pięćdziesięcioletniej działalności Unii, a specjalnymi dyplomami i certyfikatami uhonorowano jej wieloletnich członków. Była to okazja do przypomnienia nie tylko historii samej instytucji, ale również przemian, jakie na przestrzeni ostatnich pięciu dekad dokonały się w polonijnej społeczności.

w jubileuszowej loterii
Dodatkową atrakcją sobotniego koncertu w Lodi było ogłoszenie wyników jubileuszowej loterii Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej. Szczęśliwym zdobywcą luksusowego Cadillaca XT5 został Christopher Rusc z Linden w New Jersey, któremu symboliczny kluczyk do samochodu wręczył prezes PSFCU Bogdan Chmielewski. Była to już trzecia tego rodzaju nagroda przyznana w ramach obchodów 50-lecia Unii. Łącznie zaplanowano rozdanie czterech samochodów.
Pomysłodawcą jubileuszowych koncertów był prezes i dyrektor wykonawczy PSFCU Bogdan Chmielewski. Bezpłatne występy zorganizowano przede wszystkim jako wyraz wdzięczności wobec członków Unii za wieloletnie zaufanie i lojalność. Członkowie odpłacili się frekwencją. Szacuje się, że wszystkie koncerty obejrzało około 10 tysięcy osób.
Tekst i zdjęcia: Marcin Żurawicz









































































































































